1 00:00:00,770 --> 00:00:03,770 من از شما ناامیدم ازت متنفرم 2 00:00:03,770 --> 00:00:06,770 من خیلی زود با کائوری سان ازدواج خواهم کرد. 3 00:00:06,770 --> 00:00:09,780 ساکورابا؟ چه اشکالی دارد؟ 4 00:00:09,780 --> 00:00:20,290 ♬～ 5 00:00:21,790 --> 00:00:26,790 متاسفم 6 00:00:26,790 --> 00:00:28,790 نباش. 7 00:00:28,790 --> 00:00:42,810 ♬～ 8 00:00:42,810 --> 00:00:44,810 اینجا کلید یدکی است. 9 00:00:46,810 --> 00:00:52,820 در نهایت نتوانستم حتی یک بار هم تو را شکست 10 00:00:52,820 --> 00:00:57,820 من فکر می کردم که شما Junko-san را انتخاب می کنید. 11 00:00:57,820 --> 00:01:00,760 با تشکر از آن، برنامه های من کلا ویران شده اند 12 00:01:00,760 --> 00:01:06,760 پیمانکاران هم جوابگوی تماس های من نیستند، چون دیگر نمی توانم رئیس کشیش شوم. 13 00:01:06,760 --> 00:01:13,770 ♬～ 14 00:01:13,770 --> 00:01:16,770 داداش چی شده؟ 15 00:01:16,770 --> 00:01:20,780 شبیه آدم مرده ای 16 00:01:20,780 --> 00:01:34,790 ♬～ 17 00:01:34,790 --> 00:01:37,800 صبح 18 00:01:37,800 --> 00:01:39,800 صبح بخیر 19 00:01:41,800 --> 00:01:43,800 اینجا 20 00:01:43,800 --> 00:01:48,800 راهی نیست قبول کنم استعفای شما اینگونه است 21 00:01:50,810 --> 00:01:53,810 -برگرد ساکورابا. -اما... 22 00:01:53,810 --> 00:01:56,810 همه ما می خواهیم تو برگردی درسته؟ 23 00:01:56,810 --> 00:01:58,820 خوش آمدید! 24 00:01:58,820 --> 00:02:00,750 خانم جونکو 25 00:02:00,750 --> 00:02:04,760 خیلی خوشحالم که برگشتی 26 00:02:04,760 --> 00:02:06,760 واقعا خوشحالم 27 00:02:06,760 --> 00:02:09,760 یعنی همه شما را دوست دارند ساکورابا-سنسی. 28 00:02:09,760 --> 00:02:11,760 آه؟ یه لحظه صبر کن... چه اتفاقی برای شما افتاد؟ سلام. 29 00:02:11,760 --> 00:02:14,770 فقط این است که همه ما هستیم خیلی خوشحالم که برگشتی درسته؟ 30 00:02:14,770 --> 00:02:16,770 دقیقا. بلکه باید تشکر کرد... 31 00:02:16,770 --> 00:02:20,770 هوشیکاوا سان برای رد کردن شما. 32 00:02:20,770 --> 00:02:24,780 درسته؟ درسته؟ درسته؟ 33 00:02:24,780 --> 00:02:26,780 آه؟ آه؟ خیلی متاسفم 34 00:02:26,780 --> 00:02:28,780 نه، نه، خوب است. 35 00:02:35,790 --> 00:02:38,790 تلاش برای پنهان کردن آن فایده ای ندارد. 36 00:02:38,790 --> 00:02:39,790 چی؟ 37 00:02:39,790 --> 00:02:42,790 حداقل میتونم بگم خیلی ناراحتی از صدای قدم هایت 38 00:02:42,790 --> 00:02:44,800 هر چند دلیلش را نمی دانیم 39 00:02:44,800 --> 00:02:46,800 یعنی ببین! وجود دارد انبوهی از غذای مورد علاقه شما 40 00:02:46,800 --> 00:02:48,800 -میدونی چیزی به اسم خیلی زیاده. -ولی اونی چان... 41 00:02:48,800 --> 00:02:50,800 مورد علاقه شما بعد از خرچنگ است ماهی خال مخالی سرخ شده، درست است؟ 42 00:02:50,800 --> 00:02:52,800 بله هست، اما هست هنوز یک محدودیت برای آن است. 43 00:02:52,800 --> 00:02:55,810 خدایا دلم برای تکانه کان تنگ شده 44 00:02:55,810 --> 00:02:57,810 اگر تکانه کان در یک زمان اینجا بود اینجوری میدونه چیکار کنه... 45 00:02:57,810 --> 00:02:59,830 بابا میدونی من... 46 00:02:59,830 --> 00:03:01,750 -من نمی دانم آیا اونی سان ماهی خال مخالی سرخ شده را دوست دارد؟ -من اینطور فکر می کنم. 47 00:03:01,750 --> 00:03:03,750 -احتمالا او هم آن قیافه را می سازد. -چه صورت؟ 48 00:03:03,750 --> 00:03:05,750 مامان گوش کن... 49 00:03:05,750 --> 00:03:10,760 اوم... 50 00:03:10,760 --> 00:03:13,760 خب... 51 00:03:13,760 --> 00:03:15,760 من و هوشیکاوا سان... 52 00:03:15,760 --> 00:03:18,760 من برم 53 00:03:18,760 --> 00:03:20,770 الان دارم درو باز میکنم 54 00:03:20,770 --> 00:03:24,770 ها؟ اونی سان!؟ اونی سان اینجاست اونی سان. 55 00:03:24,770 --> 00:03:26,770 -Takane-kun! -Takane-kun، ها؟ اوه 56 00:03:26,770 --> 00:03:28,770 Takane-kun، خوش آمدید. 57 00:03:28,770 --> 00:03:30,780 خوش آمدید! خوش آمدید! 58 00:03:30,780 --> 00:03:32,780 آه؟ 59 00:03:32,780 --> 00:03:34,780 سلام! بیا! فقط با چهره اتوسان اینطور شوخی کردن... 60 00:03:34,780 --> 00:03:36,780 -بیا داخل بیا داخل -تاکان کون... 61 00:03:36,780 --> 00:03:39,780 -امروز جشنواره ماهی خال مخالی سرخ شده داریم. -جیز بس کن! 62 00:03:39,780 --> 00:03:41,790 گوش، تکانه کان. آیا سعی می کنید بامزه باشید؟ 63 00:03:41,790 --> 00:03:43,790 -جدی -ایجاد قیافه بی بیان... 64 00:03:43,790 --> 00:03:46,790 ...و گفتن "از جونکو سان جدا شدم". 65 00:03:46,790 --> 00:03:49,790 بیا اونی سان! آوریل Fools در آوریل است. 66 00:03:56,800 --> 00:03:58,800 جدی میگی؟ 67 00:03:58,800 --> 00:04:09,750 ♬～ 68 00:04:09,750 --> 00:04:12,750 ممنون از وقتی که گذاشتید. 69 00:04:12,750 --> 00:04:24,760 ♬～ 70 00:04:24,760 --> 00:04:29,770 او مجبور نبود بیاید تمام راه اینجا برای آن است. 71 00:04:29,770 --> 00:04:33,770 سلام! بیا! این چهره را نساز! 72 00:04:33,770 --> 00:04:36,770 بیا ما داریم یک جشنواره ماهی خال مخالی سرخ شده، درست است؟ 73 00:04:36,770 --> 00:04:39,780 اگر ندارید برخی را من همه آن را خواهم خورد 74 00:04:39,780 --> 00:04:43,780 باشه حق با شماست. سلام. ننه. 75 00:04:43,780 --> 00:04:46,780 -سس سویا سس سویا. -اینجا 76 00:04:46,780 --> 00:04:50,790 این ماهی خال مخالی خوشمزه است، نه؟ 77 00:04:50,790 --> 00:04:54,790 این ... ارزان بود درست است؟ مامان 78 00:04:57,800 --> 00:05:00,730 -آه؟ بابا؟ -من میرم اینو حل کنم 79 00:05:00,730 --> 00:05:03,730 -آه! سلام! -اتو سان! 80 00:05:06,740 --> 00:05:10,740 تکانه کان! تکانه کان! سلام! 81 00:05:10,740 --> 00:05:12,740 -اتو سان. -Takane-kun! 82 00:05:12,740 --> 00:05:14,750 اتو سان! 83 00:05:14,750 --> 00:05:23,750 ♬～ 84 00:05:23,750 --> 00:05:27,760 متاسفم که مانع شما شدم در چنین مکان سردی 85 00:05:27,760 --> 00:05:29,760 -اینو بپوش سرد است. -نه من خوبم 86 00:05:29,760 --> 00:05:36,760 خوب است، خوب است برو جلو. 87 00:05:38,770 --> 00:05:41,770 چنین روزهایی شما را می سازد میخوای بری حمام، ها؟ 88 00:05:41,770 --> 00:05:44,780 ما در گذشته اغلب خانوادگی می رفتیم. 89 00:05:44,780 --> 00:05:49,780 من همیشه در حمام مردانه تنها بودم. 90 00:05:49,780 --> 00:05:53,780 گوش دادن به پژواک های جونکو و بقیه در حال خندیدن... 91 00:05:53,780 --> 00:05:57,790 ...کمی احساس تنهایی می کردم. 92 00:05:57,790 --> 00:06:05,730 و من همیشه با خودم فکر می کنم "فقط اگر یک پسر داشتم..." و چیزهایی از این قبیل. 93 00:06:05,730 --> 00:06:10,730 به همین دلیل من همیشه می خواستم با تو به حمام برو اما .... 94 00:06:12,740 --> 00:06:17,740 ببخشید که حرف زدم در مورد چنین چیزهای بی اهمیت 95 00:06:17,740 --> 00:06:20,750 پس خداحافظ 96 00:06:20,750 --> 00:06:31,260 ♬～ 97 00:06:31,260 --> 00:06:34,260 این خوشمزه است. 98 00:06:34,260 --> 00:06:39,260 خوشمزه است! 99 00:06:41,270 --> 00:06:48,270 ♬～ 100 00:06:49,270 --> 00:06:52,280 -جونکو کجاست؟ -حمام کردن 101 00:06:55,280 --> 00:06:58,280 من نمی توانم این را بپذیرم. 102 00:07:13,230 --> 00:07:20,230 ♬～ 103 00:07:41,260 --> 00:07:43,260 شنیدی که جونکو سنسی برگشت؟ 104 00:07:43,260 --> 00:07:45,260 عالی! 105 00:07:45,260 --> 00:07:48,260 -از ننه چان است -هوم؟ 106 00:07:51,270 --> 00:07:53,270 من می بینم. 107 00:07:53,270 --> 00:07:56,270 در اینجا یک متن ارسال شده از شاهزاده شیبویا محبوب همه. 108 00:07:56,270 --> 00:07:58,280 آرایش کردن؟ 109 00:07:58,280 --> 00:08:00,290 بیایید با هم کار کنیم تا ... 110 00:08:00,290 --> 00:08:01,290 جونکو-سنسی و هوشیکاوا-سان برای جبران. 111 00:08:01,290 --> 00:08:03,290 البته. 112 00:08:03,290 --> 00:08:06,810 همه چیز برای خانم جونکو و آقای هوشیکاوا. 113 00:08:07,290 --> 00:08:10,290 و مخصوصا برای شما 114 00:08:11,220 --> 00:08:14,220 آیا شما به طور تصادفی در مورد این صحبت می کنید؟ [متن: می خواهم Onee-chan و Takane Onii-san را آرایش کنم] 115 00:08:14,220 --> 00:08:16,230 بله 116 00:08:16,230 --> 00:08:19,230 خوب، اگر شما متنفر هستید ازدواج ممنوع است، درست است؟ 117 00:08:19,230 --> 00:08:21,230 آیا ممکن نیست که آقای هوشیکاوا ... 118 00:08:21,230 --> 00:08:23,230 ..برای کاری که انجام داد دلیلی داشت؟ به عنوان مثال... 119 00:08:23,230 --> 00:08:27,240 شاید طاقت دیدن را نداشت خانم جونکو در معبد به سختی می گذرد. 120 00:08:27,240 --> 00:08:30,240 -اون... -این چیزیه که فکر میکنم. 121 00:08:30,240 --> 00:08:32,240 او درست می گوید، جونکو سنسی 122 00:08:32,240 --> 00:08:36,250 واقعا اوضاع اینجوری خوبه؟ آیا می توانید از او دست بکشید؟ 123 00:08:36,250 --> 00:08:38,250 حتما بعدا پشیمون میشی 124 00:08:38,250 --> 00:08:40,250 آیا شما دوتا کار ناتمام ندارید؟ 125 00:08:40,250 --> 00:08:44,250 خب اگه اصرار کنی... 126 00:08:44,250 --> 00:08:48,260 من می خواستم او یک را امتحان کند جعبه نهار با تمام تلاشم درست کردم... 127 00:08:48,260 --> 00:08:51,260 اینجور چیزا 128 00:08:58,260 --> 00:09:00,260 من آن را دریافت کردم. 129 00:09:05,730 --> 00:09:08,740 خانم جونکو وعده غذایی کامل. 130 00:09:08,740 --> 00:09:10,740 بالاخره برگردیم 131 00:09:10,740 --> 00:09:12,740 پس از رسیدن به این حد، چی میگی 132 00:09:12,740 --> 00:09:17,740 -سلام! -موفق باشی! 133 00:09:19,750 --> 00:09:21,750 باشه 134 00:09:21,750 --> 00:09:39,770 ♬～ 135 00:09:41,770 --> 00:09:44,770 ما هنوز از دو مکان دیگر بازدید کرده ایم برای ادای احترام، نه؟ 136 00:09:44,770 --> 00:09:47,770 -بله -بازدید از همه جا... 137 00:09:47,770 --> 00:09:51,770 با تو تکانه سما من... 138 00:09:53,780 --> 00:09:59,790 آه ام اینجا 139 00:09:59,790 --> 00:10:09,730 ♬～ 140 00:10:09,730 --> 00:10:13,730 اوه من چقدر رقت انگیز 141 00:10:15,740 --> 00:10:19,740 -به نظر خوشمزه میاد! -ممنون که گرفتی 142 00:10:19,740 --> 00:10:21,740 از آنجایی که بردن آن به خانه سخت است. 143 00:10:21,740 --> 00:10:25,740 -خداحافظ -آره 144 00:10:34,750 --> 00:10:41,760 استراق سمع؟ این یک سرگرمی خوب برای داشتن نیست. 145 00:10:41,760 --> 00:10:48,770 همه را شنیدی، درست است؟ اینجا 146 00:10:48,770 --> 00:10:50,770 از وقتی تصمیم گرفتم برم بازگشت به معبد کیوتو 147 00:10:50,770 --> 00:10:54,770 -لازم نیست. -آه؟ 148 00:10:54,770 --> 00:10:59,780 درست مثل اینکه برای خانواده اش ارزش قائل است... 149 00:10:59,780 --> 00:11:03,780 تصمیم گرفته ام که بروم مراقب شما نیز باشد 150 00:11:08,720 --> 00:11:12,730 -فقط باید ادامه بدم -تو از خودت محافظت میکنی 151 00:11:12,730 --> 00:11:15,730 به عبارت ساده، شما فقط می ترسید که این کار را انجام دهید اگر جلوتر بروی صدمه ببینی، درست است؟ 152 00:11:15,730 --> 00:11:20,730 ها؟ چی؟ طوری رفتار نکن که فهمیدی 153 00:11:20,730 --> 00:11:24,740 من می فهمم منم همینطورم 154 00:11:24,740 --> 00:11:26,740 -آه؟ -یه زمانی... 155 00:11:26,740 --> 00:11:32,740 -...تو خیلی درست متوجه شدی؟ چه احساسی نسبت به تو دارم -میشیما 156 00:11:34,750 --> 00:11:37,750 اینجا از مشتری گرفتم 157 00:11:37,750 --> 00:11:41,750 -موزه؟ -با اون راهب برو. 158 00:11:41,750 --> 00:11:45,760 من فکر می کنم او از این جور چیزها خوشش می آید. 159 00:11:45,760 --> 00:11:48,760 -آه؟ -برای تسلیم شدن خیلی زود است، فکر نمی کنی؟ 160 00:11:48,760 --> 00:11:54,760 میشیما با تشکر 161 00:11:56,770 --> 00:12:01,770 او را در ساعت 13 در مقابل موزه ملاقات کنید. موفق باشید. 162 00:12:03,790 --> 00:12:06,710 آه من خوبم... با تشکر من خوبم 163 00:12:18,720 --> 00:12:21,730 چرا اینجایی؟ متاسفم 164 00:12:21,730 --> 00:12:25,730 من از میشیما خواهش کردم. 165 00:12:25,730 --> 00:12:32,740 تبریک می گویم! 166 00:12:32,740 --> 00:12:37,740 3333 مشتری ما اینجا هستند! 167 00:12:37,740 --> 00:12:40,750 شما کل موزه را دارید به خودتان برای امروز! لذت ببرید! 168 00:12:40,750 --> 00:12:42,750 -اینم یه جایزه دیگه -آه متشکرم. 169 00:12:42,750 --> 00:12:44,750 عکس یادگاری می گیریم 170 00:12:54,760 --> 00:12:57,760 من نمی دانم که آیا جونکو سنسی خوب است یا خیر. 171 00:12:57,760 --> 00:13:01,770 اون خوب میشه تحقیقات من کامل است. 172 00:13:01,770 --> 00:13:04,770 این بهترین نقطه است 173 00:13:06,710 --> 00:13:11,710 من نمی دانم حدس میشیما اشتباه بود؟ -منظورت چیه؟ 174 00:13:11,710 --> 00:13:13,710 نه، فقط در مورد چگونگی آن چیزی گفته است 175 00:13:13,710 --> 00:13:15,720 به نظر می رسد که از موزه ها لذت می برید. 176 00:13:15,720 --> 00:13:18,720 من هم موزه ها را آنقدر عالی نمی بینم. 177 00:13:18,720 --> 00:13:20,720 منظورم حمل و نقل نیست یا هر چیزی که تا حدی کسل کننده است. 178 00:13:20,720 --> 00:13:22,720 در عوض، موزه‌ها خیلی ساکت هستند. 179 00:13:22,720 --> 00:13:24,720 و آنقدرها هم جالب نیستند. 180 00:13:24,720 --> 00:13:26,730 -موزه ها جالب هستند. -آه؟ 181 00:13:26,730 --> 00:13:29,730 شما نباید به موزه ها نگاه کنید. 182 00:13:31,730 --> 00:13:33,730 آه؟ 183 00:13:36,740 --> 00:13:39,740 این یک تیرانوزاروس رکس است. تیرانوزاروس... 184 00:13:39,740 --> 00:13:42,740 -...یک دایناسور سوریش از دوره کرتاسه است... -ببخشید؟ 185 00:13:42,740 --> 00:13:44,740 آه؟ چرا همه اینها را می دانی؟ 186 00:13:44,740 --> 00:13:46,750 من راهنمای صوتی این موزه را پشت سر هم می شناسم. 187 00:13:46,750 --> 00:13:49,750 از آنجایی که این موزه متعلق به من بوده است از زمانی که دانشجو بودم مورد علاقه 188 00:13:49,750 --> 00:13:52,750 در اوج من در یک سال 200 بار به اینجا آمدم. 189 00:13:52,750 --> 00:13:57,760 ی-تو باید اینجا اومدی خیلی با دوستانت، ها؟ 190 00:13:57,760 --> 00:13:59,760 به من نگو ​​که تنها اومدی اینجا؟ 191 00:13:59,760 --> 00:14:01,760 اینها استخوانهای تریسراتوپس هستند. 192 00:14:01,760 --> 00:14:04,700 نام علمی آن Triceratops prorsus است. 193 00:14:04,700 --> 00:14:06,700 زمان زمین شناسی که در آن این فسیل دایناسور کاوش شد... 194 00:14:06,700 --> 00:14:10,700 هی برای نوشیدن بیرون نرفتی با دوستان یا هر چیز دیگری؟ 195 00:14:10,700 --> 00:14:13,710 من علاوه بر تکالیف مدرسه، آموزش راهبان داشتم. 196 00:14:13,710 --> 00:14:15,710 راهبان در حال آموزش از نوشیدن منع می شوند. 197 00:14:15,710 --> 00:14:19,710 من می بینم. 198 00:14:19,710 --> 00:14:24,720 این بازسازی آن فسیل است. در میان دایناسورهای کرتاسه ... 199 00:14:24,720 --> 00:14:28,720 -این گوزن بود... -آه! این یک درخت کریسمس است! 200 00:14:28,720 --> 00:14:30,720 سلام؟ بیا بهش فکر کن، قول ندادیم... 201 00:14:30,720 --> 00:14:33,730 برای گرفتن عکس در مقابل درخت کریسمس؟ در یکی از درس های ما 202 00:14:33,730 --> 00:14:38,730 فراموش کردم من به توضیحاتم ادامه میدم 203 00:14:38,730 --> 00:14:41,730 چون باید بهت خبر بدم... 204 00:14:41,730 --> 00:14:43,740 ... چقدر موزه ها می توانند لذت بخش باشند. 205 00:14:43,740 --> 00:14:46,740 دارم خوش میگذرونم 206 00:14:50,740 --> 00:14:57,750 تا زمانی که من با تو هستم، این تمام چیزی است که برای لذت بردن نیاز دارم. 207 00:14:57,750 --> 00:15:02,760 فقط باید کنارم باشی همین. 208 00:15:02,760 --> 00:15:05,690 اینو گفتی، نه؟ 209 00:15:05,690 --> 00:15:08,690 گفتی فقط خوشحالی به این فکر می کنم که با من کجا می روی 210 00:15:08,690 --> 00:15:13,700 گفتی خوش گذشت منتظرم کی بیام 211 00:15:13,700 --> 00:15:17,700 فراموش کردم 212 00:15:17,700 --> 00:15:20,700 لطفا به این نگاه کنید. 213 00:15:25,710 --> 00:15:28,710 -بگذار بروم -رهایم نمی کنم. 214 00:15:30,720 --> 00:15:35,720 تو بودی که گفتی که هرگز نخواستی از هم جدا بشی 215 00:15:35,720 --> 00:15:38,720 فراموش کردم 216 00:15:40,730 --> 00:15:45,730 حتی اگر راهنمای صوتی را حفظ کردید؟ 217 00:15:45,730 --> 00:15:48,730 من هیچ خاطره ای از آن ندارم. 218 00:15:48,730 --> 00:15:55,740 بهت گفتم مگه نه؟ من قصد دارم با کائوری سان ازدواج کنم. 219 00:15:55,740 --> 00:16:04,680 ♬～ 220 00:16:04,680 --> 00:16:08,680 آیا اینطور است. 221 00:16:10,690 --> 00:16:15,690 سلام؟ اسم آن دایناسور چیست؟ 222 00:16:19,700 --> 00:16:22,700 چی خورد؟ 223 00:16:25,700 --> 00:16:29,710 چند سال پیش مرد؟ 224 00:16:29,710 --> 00:16:44,720 ♬～ 225 00:16:44,720 --> 00:16:48,720 ببخشید زمان بسته شدن است 226 00:16:52,730 --> 00:16:55,730 ببخشید 227 00:16:55,730 --> 00:16:58,740 فقط پنج دقیقه دیگر 228 00:16:58,740 --> 00:17:04,680 لطفا اجازه دهید ما اینجا بمانیم برای پنج دقیقه دیگر 229 00:17:04,680 --> 00:17:06,680 باشه 230 00:17:16,650 --> 00:17:21,650 از اینکه پنج دقیقه دیگر درخواست کردید متشکرم. 231 00:17:23,650 --> 00:17:28,650 از آنجایی که آخرین بار است، این کمترین کاری بود که می توانستم انجام دهم 232 00:17:33,660 --> 00:17:36,660 باشه پس 233 00:17:39,670 --> 00:17:41,670 فقط کمی طولانی تر. 234 00:17:41,670 --> 00:17:43,670 -جانکو سان -اوه آره میخوای بری کافه؟ 235 00:17:43,670 --> 00:17:45,670 یک کافه در نزدیکی وجود دارد که شنیدم واقعا خوب بود 236 00:17:45,670 --> 00:17:47,680 -من... -بیا یه پارفه سفارش بدیم یک پارفی چای سبز 237 00:17:47,680 --> 00:17:50,680 اونجا خوشمزه میشه روی آن را با شیر غلیظ می پوشانند... 238 00:17:50,680 --> 00:17:52,680 -و خب...ترکیب لوبیا قرمز و یخ فوق العاده است. -جانکو سان. 239 00:17:52,680 --> 00:17:54,680 گرسنه نیستی؟ 240 00:17:54,680 --> 00:17:58,680 آه در آن صورت ... فقط قهوه هم خوبه 241 00:18:00,690 --> 00:18:04,690 فایده نداره، ها؟ 242 00:18:09,700 --> 00:18:14,640 سپس، چون این پایان است ... 243 00:18:14,640 --> 00:18:19,640 برای آخرین بار... 244 00:18:19,640 --> 00:18:23,650 می خواهم لبخندت را ببینم. 245 00:18:23,650 --> 00:18:34,660 ♬～ 246 00:18:34,660 --> 00:18:37,660 لطفا یک لحظه به من فرصت دهید. 247 00:18:37,660 --> 00:18:45,670 ♬～ 248 00:18:45,670 --> 00:18:47,670 متاسفم که مجبورت کردم 249 00:18:47,670 --> 00:18:50,670 بس است. متاسفم 250 00:18:52,680 --> 00:18:55,680 هوشیکاوا سان. 251 00:18:57,680 --> 00:19:01,680 یادته کی اومدی منو ببری در ماشین شما در روز تولد من؟ 252 00:19:01,680 --> 00:19:04,690 که واقعاً خوشحالم کرد. 253 00:19:04,690 --> 00:19:07,690 و زمانی که آن کفش ها را به من دادی به عنوان هدیه ای برای مردود شدن در امتحانم 254 00:19:07,690 --> 00:19:10,690 اگرچه بعد از آن، صادقانه ما این سوء تفاهم را داشتیم 255 00:19:10,690 --> 00:19:12,700 آه در هالووین ... 256 00:19:12,700 --> 00:19:14,630 تو به من گفتی که من ناز هستم. 257 00:19:14,630 --> 00:19:16,630 همین باعث خوشحالی من هم شد. تا حالا نمیتونستم اینو بهت بگم ولی... 258 00:19:16,630 --> 00:19:21,640 تو هم واقعا ناز بودی اون موقع سرما خوردی 259 00:19:21,640 --> 00:19:25,640 بابت شهربازی متاسفم. 260 00:19:25,640 --> 00:19:30,650 آه! برای اجرای مراسم مادربزرگم مراسم یادبود با این همه دقت... 261 00:19:30,650 --> 00:19:33,650 خیلی ممنون واقعا خوشحالم کرد. 262 00:19:33,650 --> 00:19:39,660 ببخشید کیک تولدت خیلی کوچیکه 263 00:19:39,660 --> 00:19:45,660 و به سلیقه شما فکر کردم ست های زوج به نوعی عجیب بود. 264 00:19:45,660 --> 00:19:57,660 اما من واقعا عاشق تو بودم که خیلی خوشحال به نظر می رسید. 265 00:19:59,680 --> 00:20:02,680 من واقعا انجام دادم. 266 00:20:04,680 --> 00:20:13,710 خیلی خیلی 267 00:20:13,710 --> 00:20:18,710 اما احتمالاً به هر حال همه اینها را فراموش خواهید کرد. 268 00:20:22,630 --> 00:20:28,630 راستش را بخواهید برای همه چیز ممنونم. 269 00:20:31,640 --> 00:20:36,650 خداحافظ 270 00:20:36,650 --> 00:20:45,650 ♬～ 271 00:20:45,650 --> 00:20:48,660 خداحافظ. 272 00:20:48,660 --> 00:21:01,670 ♬～ 273 00:21:01,670 --> 00:21:06,670 -فایده ای نداشت -میبینم 274 00:21:08,680 --> 00:21:12,680 اما تونستم به درستی خداحافظی کنم با لبخندی بر لب 275 00:21:12,680 --> 00:21:15,680 آیا اینطور است. 276 00:21:18,620 --> 00:21:24,630 -او آدم عجیبی است. -اینطوره 277 00:21:24,630 --> 00:21:28,630 اما میدونی... 278 00:21:28,630 --> 00:21:34,630 -او آدم مهربانی است. -اینطوره 279 00:21:36,640 --> 00:21:45,640 -دوستش داشتم -اینطوره 280 00:21:54,280 --> 00:21:56,280 کیومیا سان 281 00:21:56,280 --> 00:21:59,290 بزار هفته بعد امتحان بدم 282 00:21:59,790 --> 00:22:04,790 بذار برم نیویورک 283 00:22:06,790 --> 00:22:10,800 اگر بگذرید، 25 ام می‌روید. باشه؟ 284 00:22:10,800 --> 00:22:12,800 بله. 285 00:22:21,810 --> 00:22:23,810 تکانه. 286 00:22:23,810 --> 00:22:29,820 می خواستم کسی را به تنهایی دوست داشته باشی. 287 00:22:29,820 --> 00:22:34,820 جلسه ازدواجی که من ترتیب دادم که من آن را فرصتی برای آن دیدم... 288 00:22:34,820 --> 00:22:40,820 ... اینجوری بهت صدمه زد 289 00:22:42,830 --> 00:22:47,830 منو ببخش تکانه. 290 00:22:50,840 --> 00:22:57,780 نه سر کشیش. من از کاری که انجام دادید سپاسگزارم. 291 00:22:57,780 --> 00:22:59,780 با ملاقات با جونکو سان... 292 00:22:59,780 --> 00:23:04,780 تونستم خیلی ها رو بشناسم... 293 00:23:04,780 --> 00:23:08,780 و یاد گرفتم که چه حسی دارد که خانواده ام را گرامی بدارم. 294 00:23:10,790 --> 00:23:16,800 -به خاطره یک عمر تبدیل شد. -تاکان. 295 00:23:16,800 --> 00:23:29,810 ♬～ 296 00:23:29,810 --> 00:23:37,810 فقط یک چیز وجود دارد. اگر اینقدر دردناک و ناراحت کننده است... 297 00:23:41,820 --> 00:23:44,820 کاش عاشق نمی شدم 298 00:23:44,820 --> 00:24:04,780 ♬～ 299 00:24:04,780 --> 00:24:08,780 "به تاکان هوشیکاوا سان" 300 00:24:08,780 --> 00:24:11,780 "این اولین بار است که می نویسم نامه ای به تو، اینطور نیست؟ 301 00:24:11,780 --> 00:24:14,790 با تشکر 302 00:24:14,790 --> 00:24:19,790 "من چیزهای زیادی دارم که می خواهم از شما تشکر کنم." 303 00:24:19,790 --> 00:24:21,790 -جانکو چان. -آره؟ 304 00:24:21,790 --> 00:24:23,800 -در تستم 100 گرفتم! -وای! 305 00:24:23,800 --> 00:24:27,800 "از اینکه همیشه با همه در ELA کنار می آیید متشکرم." 306 00:24:27,800 --> 00:24:30,800 -کوکوی خوک و برنج این زودهنگام؟ -آه؟ 307 00:24:30,800 --> 00:24:36,810 "از اینکه همیشه با خانواده ام کنار آمدید متشکرم." 308 00:24:36,810 --> 00:24:41,810 "چون چیزهای مورد علاقه من را دوست داری..." 309 00:24:41,810 --> 00:24:47,820 "من به جایی که هستم حتی بیشتر از قبل عشق می ورزم." 310 00:24:47,820 --> 00:24:51,820 "با وجود اینکه در نیویورک نیستم، خوب است که خودم را دوست داشته باشم..." 311 00:24:51,820 --> 00:24:57,760 ... در جایی که الان هستم. من آمده ام تا بتوانم اینطور فکر کنم." 312 00:24:57,760 --> 00:25:05,770 "همه اینها به لطف شماست. خیلی ممنون." 313 00:25:05,770 --> 00:25:08,770 "راستش در ابتدا..." 314 00:25:08,770 --> 00:25:12,780 "فکر نمیکردم عاشقت بشم." 315 00:25:12,780 --> 00:25:18,780 اما من عاشق حرف های صادقانه ات شدم... 316 00:25:18,780 --> 00:25:23,790 "من عاشق صدای لطیف تو شدم..." 317 00:25:23,790 --> 00:25:29,800 "من دوست دارم چگونه مرا با آن بغل می کنی تمام توانت را وقتی ناراحتم..." 318 00:25:29,800 --> 00:25:35,800 "چیزی که بیشتر از همه در مورد تو دوست دارم لبخند توست." 319 00:25:38,800 --> 00:25:40,800 هوم؟ 320 00:25:45,810 --> 00:25:51,820 "در حال حاضر من واقعاً همه چیز تو را دوست دارم." 321 00:25:51,820 --> 00:25:53,820 -ساکورابا -بله؟ 322 00:25:55,760 --> 00:25:59,760 تبریک میگم گذشتی! 323 00:25:59,760 --> 00:26:03,760 "من می خواهم در کنار شما بمانم." 324 00:26:03,760 --> 00:26:13,770 "در طول کریسمس و سال نو و جشنواره فانوس. از این به بعد و برای همیشه." 325 00:26:13,770 --> 00:26:16,780 "من می خواهم به دیدن لبخند تو ادامه دهم." 326 00:26:16,780 --> 00:26:20,780 لطفا فردا مراقب ما باشید 327 00:26:27,790 --> 00:26:29,790 -وانی چان -آره؟ 328 00:26:29,790 --> 00:26:33,790 اینجا 329 00:26:33,790 --> 00:26:35,800 خیلی پس انداز کردی نه؟ 330 00:26:35,800 --> 00:26:40,800 "من معتقدم که چنین روزی دوباره خواهد آمد." 331 00:26:40,800 --> 00:26:43,800 "از جونکو" 332 00:26:54,750 --> 00:26:57,750 -امروز کار خوبیه -کار خوب 333 00:26:57,750 --> 00:26:59,750 -ماکوتو -آره؟ 334 00:26:59,750 --> 00:27:02,760 چه اشکالی دارد؟ چه اشکالی دارد؟ 335 00:27:02,760 --> 00:27:06,760 -این -"تقدیر نامه"؟ 336 00:27:13,770 --> 00:27:18,770 سلام! آه؟ 337 00:27:21,770 --> 00:27:24,780 همه کجا هستند؟ 338 00:27:26,780 --> 00:27:28,780 ساکورابا 339 00:27:28,780 --> 00:27:31,780 بله. 340 00:27:33,790 --> 00:27:35,790 هوم؟ 341 00:27:38,790 --> 00:27:40,790 تکانه سما! 342 00:28:02,750 --> 00:28:16,760 ♬～ 343 00:28:16,760 --> 00:28:20,770 همه به دیدن هوشیکاوا سان رفتند. 344 00:28:20,770 --> 00:28:24,770 گفتند نمی‌خواهند شما دو نفر از هم جدا شوید. 345 00:28:26,770 --> 00:28:34,780 این یک نامه Hoshikawa-san است برای همه در ELA نوشت. 346 00:28:34,780 --> 00:28:41,790 او مطمئناً فردی صادق است. او برای هر شخص چیز متفاوتی نوشت. 347 00:28:41,790 --> 00:28:55,740 ♬～ 348 00:28:55,740 --> 00:29:02,740 اما در هر نامه او همیشه در مورد شما می نوشت. 349 00:29:04,740 --> 00:29:08,750 ساکورابا او هنوز تو را دوست دارد. 350 00:29:08,750 --> 00:29:11,750 خیر 351 00:29:13,750 --> 00:29:16,760 خیلی دیر شده است. 352 00:29:16,760 --> 00:29:18,760 یعنی فردا میرم نیویورک. 353 00:29:18,760 --> 00:29:24,760 چون فردا میری برو ببینش 354 00:29:24,760 --> 00:29:30,760 اینکه بتونی کسی رو ببینی وقتی دلت براش تنگ شد چیزی نیست که بتوانید آن را بدیهی بدانید. 355 00:29:33,770 --> 00:29:38,780 همسرم دیگر در این دنیا نیست. 356 00:29:38,780 --> 00:29:41,780 من دیگر نمی توانم او را ببینم. 357 00:29:41,780 --> 00:29:47,790 ساکورابا دوستت دارم 358 00:29:47,790 --> 00:29:51,790 من با تو آشنا شدم و عاشقت شدم. 359 00:29:51,790 --> 00:29:54,730 من واقعا خوشحالم که توانستم ... 360 00:29:54,730 --> 00:29:57,730 ...دوست داشتن یه نفر دیگه همینجوری 361 00:29:57,730 --> 00:30:05,740 به همین دلیل است که من می خواهم شما باشید با کسی که دوستش داری 362 00:30:05,740 --> 00:30:15,740 ♬～ 363 00:30:21,240 --> 00:30:27,250 همه آن افراد برای هر دوی شما اینگونه آمدند. 364 00:30:27,250 --> 00:30:30,250 تکانه سما. 365 00:30:35,260 --> 00:30:38,260 حالم به هم میخوره که گرفتار دعوای معشوقه ات شدم 366 00:30:38,260 --> 00:30:41,260 -کائوری سان. -با اینکه کسی به این مناسبت رو داری... 367 00:30:41,260 --> 00:30:46,270 تا دختر این معبد در کنار تو باشم شما فقط به جونکو سان فکر می کنید. 368 00:30:46,270 --> 00:30:51,270 احساس من نسبت به تو سرد شده است. 369 00:30:51,270 --> 00:30:59,280 دفعه بعد به دنبال کسی می گردم که صمیمانه مرا دوست داشته باشد. 370 00:30:59,280 --> 00:31:05,280 تکانه سما خداحافظ. 371 00:31:11,290 --> 00:31:13,290 کائوری سان. 372 00:31:17,300 --> 00:31:20,300 بابت همه چیز ممنونم. 373 00:31:28,240 --> 00:32:08,280 ♬～ 374 00:32:08,280 --> 00:32:12,290 نامه شما را خواندم 375 00:32:12,290 --> 00:32:15,290 آه؟ 376 00:32:15,290 --> 00:32:18,310 خجالت آور بود... 377 00:32:18,310 --> 00:32:23,230 نامه ای که به تکانه نوشتی. 378 00:32:23,230 --> 00:32:27,240 چون بدون اجازه خوندمش... 379 00:32:27,240 --> 00:32:34,240 من همچنین به چیزی شرم آور برای شما اعتراف می کنم. 380 00:32:37,250 --> 00:32:42,250 از اینکه تا به حال با تو آشنا شدم متنفر بودم 381 00:32:42,250 --> 00:32:49,260 چون خیلی شبیه مادر تکانه بودی. 382 00:32:49,260 --> 00:32:51,260 آه؟ 383 00:32:51,260 --> 00:33:01,270 بدون تطبیق با آداب و رسوم معبد ما، او نتوانست این شکاف را پر کند. 384 00:33:01,270 --> 00:33:06,270 یک روز او معبد را ترک کرد. 385 00:33:06,270 --> 00:33:16,270 پدر تکانه رفت تا او را بردارد و در راه بازگشت... 386 00:33:19,220 --> 00:33:23,220 همینطور هر دو... 387 00:33:25,230 --> 00:33:33,240 کارهایی هست که نمی توان انجام داد مهم نیست چقدر تلاش می کنید 388 00:33:33,240 --> 00:33:41,240 ♬～ 389 00:33:41,240 --> 00:33:45,250 اما... 390 00:33:45,250 --> 00:33:55,260 شما و مادر تکانه آدم های متفاوتی هستید. 391 00:33:55,260 --> 00:34:00,260 من به خوبی از آن آگاه هستم. 392 00:34:02,260 --> 00:34:09,270 -Takane در معبد است. -آه؟ آه؟ 393 00:34:09,270 --> 00:34:13,280 گفتم، تاکان در معبد است. 394 00:34:13,280 --> 00:34:16,280 -آه...خب...اون... -چه بچه کندی هستی. 395 00:34:16,280 --> 00:34:18,300 میگم قبولت نمیکنم به عنوان عروس معبد ما ... 396 00:34:18,300 --> 00:34:22,220 اما من شما را به عنوان همسر تکانه تایید می کنم! 397 00:34:22,220 --> 00:34:29,220 -برو به سرعت! -باشه، باشه! 398 00:34:29,220 --> 00:34:41,240 ♬～ 399 00:34:41,240 --> 00:34:45,240 من تو را به عنوان قربانی برای شیطان! 400 00:34:45,240 --> 00:34:48,240 آنوقت من دنیا را تسخیر خواهم کرد! 401 00:34:48,240 --> 00:34:52,250 -هاهاهاها! -کیا! لوسیفر-ساما! 402 00:34:52,250 --> 00:34:57,250 خانم مومو من میخواهم با تو خوش بگذرانم 403 00:35:01,260 --> 00:35:04,260 -ماساکو -آره؟ 404 00:35:04,260 --> 00:35:08,260 -برو -این چیه؟ 405 00:35:08,260 --> 00:35:11,270 [ثبت ازدواج] 406 00:35:11,270 --> 00:35:14,270 از من خواستی که بهت ثابت کنم، نه؟ 407 00:35:14,270 --> 00:35:35,220 ♬～ 408 00:35:35,220 --> 00:35:39,230 کریسمس مبارک! 409 00:35:39,230 --> 00:35:42,230 چه خبر است؟ به سلامتی بدون من؟ 410 00:35:42,230 --> 00:35:44,230 -عصر بخیر! -یوکی چان! 411 00:35:44,230 --> 00:35:46,230 این بار ننه چان؟ 412 00:35:46,230 --> 00:35:49,230 دختران ما فقط پسرهای داغ را می آورند. 413 00:35:52,240 --> 00:35:57,250 حالا آمنه هم اینجاست 414 00:35:57,250 --> 00:35:59,250 -بله! -حالا بریم 415 00:35:59,250 --> 00:36:04,250 سنگ، کاغذ، قیچی! این یک کراوات است. 416 00:36:04,250 --> 00:37:12,250 ♬～ 417 00:37:24,200 --> 00:38:00,240 ♬～ 418 00:38:00,240 --> 00:38:03,240 هوشیکاوا سان. 419 00:38:05,240 --> 00:38:09,240 چون کریسمس است 420 00:38:09,240 --> 00:38:12,250 درختان هم 421 00:38:12,250 --> 00:38:20,190 ♬～ 422 00:38:20,190 --> 00:38:23,190 -تیرانوزاروس رکس -آه؟ 423 00:38:23,190 --> 00:38:27,200 براکیوزاروس. مونولوفوزاروس 424 00:38:27,200 --> 00:38:31,200 مامنچیزاروس. تریسراتوپس 425 00:38:31,200 --> 00:38:33,200 کاماراسور. آئروسوروس. اروپاپاسوروس. 426 00:38:33,200 --> 00:38:39,210 اولترازاروس. Giganotosaurus. 427 00:38:39,210 --> 00:38:44,210 نام فسیل هایی که در آن روز متوقف کردید. 428 00:38:46,210 --> 00:38:50,220 نمی توانستم فراموش کنم. 429 00:38:50,220 --> 00:38:55,220 رنگ لباس هایی که آن روز پوشیدی. شکل کیف شما 430 00:38:55,220 --> 00:39:00,230 هر کلمه ای که آن روز به من گفتی. 431 00:39:00,230 --> 00:39:08,240 اونجوری که وقتی گریه میکردی از پشت نگاه میکردی تظاهر به نگاه کردن به نمایشگاه 432 00:39:08,240 --> 00:39:11,240 چه مخلفاتی گذاشتی تو جعبه ناهار که برام درست کردی. 433 00:39:11,240 --> 00:39:14,240 حتی پر کردن توپ برنج. 434 00:39:14,240 --> 00:39:17,250 جعبه ناهار را خوردی؟ 435 00:39:17,250 --> 00:39:24,250 من همه چیز با تو را به یاد دارم. همه چیز 436 00:39:26,190 --> 00:39:30,190 حافظه شما شگفت انگیز است. 437 00:39:30,190 --> 00:39:34,200 فقط یک چیز هست... 438 00:39:34,200 --> 00:39:38,200 ... یادم رفت بهت بگم 439 00:39:40,200 --> 00:39:44,210 چرا دوستت دارم؟ 440 00:39:44,210 --> 00:39:48,210 چرا باید تو باشی؟ 441 00:39:48,210 --> 00:39:55,210 با اینکه قبلا از من پرسیدی من هیچوقت نتونستم جوابتو بدم 442 00:40:01,220 --> 00:40:08,230 این به این دلیل است که شما ساکورابا جونکو هستید. 443 00:40:08,230 --> 00:40:10,230 به این دلیل است که شما هستید. 444 00:40:10,230 --> 00:40:13,230 فقط نمیتونم چشم ازت بردارم 445 00:40:13,230 --> 00:40:18,240 با اینکه وقتی با من هستی احساس آرامش می کنم به دلایلی قفسه سینه ام دردناک و سفت می شود. 446 00:40:18,240 --> 00:40:23,240 و با این حال، زمانی که ما از هم جدا هستیم حتی بیشتر درد می کند، بیهوده 447 00:40:23,240 --> 00:40:26,250 به حدی که حتی من هم تعجب می کنم ... 448 00:40:26,250 --> 00:40:29,250 قبل از اینکه تو رو ببینم چطور زندگی کردم... 449 00:40:29,250 --> 00:40:33,250 من بدون تو ناامیدم 450 00:40:33,250 --> 00:40:36,260 حتی خودم هم نمیدانم کی دلتنگت شدم 451 00:40:36,260 --> 00:40:42,260 اما مطمئنم... 452 00:40:42,260 --> 00:40:47,270 من از لحظه ای که با هم آشنا شدیم دوستت داشتم. 453 00:40:47,270 --> 00:40:51,270 چون تو هستی 454 00:40:51,270 --> 00:40:54,270 چون با تو آشنا شدم 455 00:40:57,280 --> 00:41:00,280 هوشیکاوا سان. 456 00:41:00,280 --> 00:41:08,290 ♬～ 457 00:41:08,290 --> 00:41:11,290 دوستت دارم 458 00:41:15,300 --> 00:41:18,320 متاسفم که باعث گریه ات شدم 459 00:41:18,320 --> 00:41:26,240 ♬～ 460 00:41:26,240 --> 00:41:29,240 من تو را نمی بخشم 461 00:41:33,250 --> 00:41:37,250 من نمی خواهم. 462 00:41:37,250 --> 00:41:42,260 پس بقیه عمر خود را صرف عذرخواهی کنید. 463 00:41:42,260 --> 00:41:45,260 جونکو سان. 464 00:41:50,260 --> 00:41:53,260 اگر از دست من عصبانی باشید اشکالی ندارد برای بقیه عمرمان 465 00:41:56,270 --> 00:41:59,270 جونکو سان. 466 00:42:02,280 --> 00:42:06,280 با من ازدواج کن 467 00:42:06,280 --> 00:42:13,290 همسر من شو بقیه عمرت را با من بگذران. 468 00:42:13,290 --> 00:42:17,290 من شما را خوشحال خواهم کرد. 469 00:42:22,230 --> 00:42:25,230 باشه 470 00:42:27,240 --> 00:42:30,240 من با تو ازدواج خواهم کرد. 471 00:42:33,240 --> 00:42:37,250 من زنت میشم 472 00:42:37,250 --> 00:42:56,260 ♬～ 473 00:42:56,260 --> 00:43:01,270 هی سرمازدگی میگیری 474 00:43:01,270 --> 00:43:07,280 -من باید درخت ها را آماده می کردم. -واقعا به خودت فشار آوردی. جیز 475 00:43:07,280 --> 00:43:13,280 اگر به خاطر شماست من می خواهم هر کاری از دستم بر بیاید انجام دهم. 476 00:43:13,280 --> 00:43:28,230 ♬～ 477 00:43:37,240 --> 00:43:40,240 برف حرف ما را قطع کرد، ها؟ 478 00:43:40,240 --> 00:44:19,210 ♬～ 479 00:44:26,220 --> 00:44:38,230 ♬～ 480 00:44:38,230 --> 00:44:40,230 دفتر بخش قرار است اینجا باشد، درست است؟ 481 00:44:40,230 --> 00:44:42,240 درست است! اگر عجله نکنیم هواپیما می رود! 482 00:44:42,240 --> 00:44:44,240 تو بودی که گفتی میخوای 483 00:44:44,240 --> 00:44:46,240 ازدواج خود را قبل از ثبت نام من به نیویورک رفتم، می دانید. 484 00:44:46,240 --> 00:44:49,240 هر چه بود نتوانستم مهر خانواده ام را پیدا کنم. 485 00:44:49,240 --> 00:44:52,250 -هر مهری خوبه -منظورت چیه؟ 486 00:44:52,250 --> 00:44:54,250 من می گویم یک تمبر از فروشگاه دلار خوب است. 487 00:44:54,250 --> 00:44:56,250 الف چه نوع طراحی ای انجام می دهد تمبر از فروشگاه دلار دارید؟ 488 00:44:56,250 --> 00:44:58,250 شما نمی دانید فروشگاه دلار چیست؟ مدتی است که نگران شما هستم. جیز 489 00:44:58,250 --> 00:45:00,250 لطفاً در مورد فروشگاه های دلاری به من آموزش دهید. 490 00:45:00,250 --> 00:45:02,260 ازدواج غیرممکن است! خداحافظ 491 00:45:02,260 --> 00:45:05,260 من آن کلمه را آسیب زا می دانم. لطفا دیگه نگو 492 00:45:05,260 --> 00:45:08,260 چرا؟ خداحافظ همچنین به معنای "دوباره می بینمت" است. 493 00:45:08,260 --> 00:45:10,260 وجود آن معنا نیست... 494 00:45:10,260 --> 00:45:12,270 ... واضح در گرامر انگلیسی. در واقع "خداحافظ" یعنی... 495 00:45:12,270 --> 00:45:14,270 حرف نزن 496 00:45:16,270 --> 00:45:19,210 من می روم تکانه سان. 497 00:45:19,210 --> 00:45:22,210 جونکو سان. یک بار دیگر این کار را انجام دهید. 498 00:45:22,210 --> 00:45:24,210 -بیا من میرم! سریع برویم -جانکو سان! صبر کن 499 00:45:24,210 --> 00:45:26,210 -یه بار دیگه لطفا -چیکار کنم؟ جیز 500 00:45:26,210 --> 00:45:29,210 الان خوبه عجله کن 501 00:45:29,210 --> 00:48:29,210 از تماشای شما متشکرم و تعطیلات مبارک! توسط تیم LJ برای شما آورده شده است: nikattun، chubba00، ocha_suki و drivenfury.